今でも｢『女』という漢字は『くノ一』と書く｣ ということが何故失礼なことなのかわからない…

大したことじゃないのだけれど、子どもの漢字練習見てて思い出したことがある…

小学校2年生のとき、｢女｣っていう漢字を授業で扱った
私が何気なく｢くノ一 って書くんだよね～｣って発言をしたら、
それを聞いてた当時の担任が、
｢そんな失礼なことを言うもんじゃない！｣
っていきなり激怒して、授業中教室の後ろに立たされた
授業中に喋った、ということを怒られたのではなく、
発言の内容を咎められた、という認識で間違いはないと思うのだけれど、
今でも｢『女』という漢字は『くノ一』と書く｣
ということが何故失礼なことなのかわからない…
わかる人がいたら教えてほしい

とりあえず子どもには不用意な発言はしないように言っておく