女の子、火傷のあとが顔に残ったらしいんだが、なんでサロンを訴えるんだ？意味がわからん。

友達に誘われて、自宅サロンの料理教室に行った時のこと。
すごく優しい先生で、お洒落な盛り付け教えてもらえるよって言われて
私は料理は好きで割と作る方だが、盛り付けにあまり自信がなくて
有難いお誘いだった。
その友達は一緒に行ってた人が旦那さんの転勤で辞めてしまって
ひとり○○が出来ない人なもんだから、私を誘ったそうだ。
行ってみると、確かに優しそうでお洒落できれいな先生だった。
でもその日、私と同じように初めての生徒さんがもう一人いたんだが
その人が３歳児の女の子を連れてきてて、その子がすごく活発で
サロンにくるなり走り回ってた。
先生が「案内にも書いてあるようにお子様連れはお断りしてるんですが･･･」と言うと
「今朝になって預ける予定だった姑が体調崩して預けられなかった。
不可抗力なので今日だけは勘弁してほしい」と食い下がった。
先生が「でも今日は揚げ物ですから、お子さんはちょっと･･･」と。
「その時は庭にでも出しますから（ｷﾘｯ」
･･･で、先生は押し切られてしまった。
で、料理が始まると庭に出された女の子、転んでギャン泣きで
仕方なく室内に。そこで走り回って玉ねぎを炒めていた母親に横から飛びつき
フライパンの中の熱々の油でコーティングされた玉ねぎのくし切りがひとつ、
ポーンと飛んで女の子のほっぺにピタッとくっついた。
女の子、更にギャン泣き。先生オロオロ。私らうんざり。
私はもうそこはいいやって、１回きりの参加にして友達にはお断りしたんだけど
その後、子連れのママさんが先生のサロンを訴えて揉めてるんだって。
女の子、火傷のあとが顔に残ったらしいんだが、なんでサロンを訴えるんだ？
意味がわからん。