身内に不幸があり、「2日間部活をお休みします、ご迷惑をおかけします」とラインで伝えたら、マネの先輩から「ご迷惑をおかけしますってどういうこと？」と個別でLINEがきた。

相談中にごめんなさい
高1です 少し家庭環境が複雑で実の親と暮らしてません
部員数10人くらいの部のマネージャーです(マネージャーは私と2年の先輩の2人だけ)

14日に身内に不幸があり、二日間欠席することをを部のラインで↓のように伝えました
「遅い時間にすみません。(23時くらい)身内に不幸があったため二日間部活をお休みします。ご迷惑をおかけします。」
次の日2年のマネの先輩(Aさんとします)から個別でLINEがきました。↓
「ご迷惑をおかけします、ってどういうこと？私が1人だから迷惑をかけるって意味も捉えられるその言葉は」
「先輩のいるグループでそのような言葉を使うべきではないと思います」
まさかそんな風に言われると思ってなくて驚いて(というか混乱して)泣きながら親に相談して「そのような意味で言ってません、私が迷惑をかけるという意味です」と返信しました。
その後返ってきたのが「自分でそう思ってても伝わり方によってはそういう風に捉えられるってこと」「言ってる意味分かる？」「何の迷惑？」でした。
もう返すのもしんどくて次の日まで忌引で休むことだけ伝えると「だから何の迷惑なの？」と返ってきていました