井戸端アンテナ

子育て・家庭板中心の2chまとめアンテナ

だからマロン=栗は日本でしか通じないんだ

   

恋人のちょっとイラッとくる言動Part62
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/ex/1619878697/

633 名前:恋人は名無しさん[sage] 投稿日:2021/08/11(水) 18:40:10.82 ID:71cY+9TZ0

マロン味だって、おいしそうだね、これ買ってみようか?

「いい?マロンっていうのは本当はフランス語で栃の実の事であって、栗じゃないんだよ
だからマロン=栗は日本でしか通じないんだ。ちなみに英語でマロンはザリガニの事だよ」

こっちはそういう話をしたいんじゃないよ

 - 未分類