夫婦の家に友達だからといって夜まで遊んでいてもいいのだろうか？

賢い皆さんにご相談。
当方28歳独女。
友子28歳既婚。
友夫30歳 友子の旦那さん。

私と友子は中学生からの友人で離れていた時期もあったけど、友人が結婚して引っ越してきたら、私の1人暮らししてる家とスープの冷めない距離。
本当に偶然なのですが30秒でお互いの家が行き来できる距離。

距離が近すぎるのと夫婦が小梨な上に友子が専業主婦とあって、週2～3お互いの家に行き来して2人でくっちゃべってる。
そのうち週1で友子夫婦＋私の3人で食事してる。

前置き長くなったのですが、質問が2つあります。
1つは、夫婦の家に友達だからといってそんなに友達の家に夜まで遊んでていいのだろうか？ということ。(長い時間だと11時回ってることも)
ちなみに前提としてこれからも子どもは恐らく…できないです。
夫婦2人ではつまらないから毎日でも来て欲しい！と夫婦共々言ってくれるのですが、それは申し訳ないので断っていますが、毎日LINEで今日も来る？と通知が来るので3回に1回行ってる状態です。
あまり断ると「今週会えてないね？寂しいなぁ」と連絡が来るのでやっぱり行った方が良いのかな…と思いつつ行きます。
行くのは楽しいのですが、どうしても友人夫婦の邪魔をしているのではないか？と不安に駆られます。また、他の友人や親に相談すると、「夫婦の邪魔しすぎ！」っと叱咤されます。もちろん当然です。
それで、どのように角がないように頻度を減らせば良いでしょうか？

2つ目に、3人で居る時、毎回、突然夫婦喧嘩が始まります。
きっかけは些細な事だったりするのですが、友子が怒鳴って追い出したり、旦那さんがボヤキながらブツブツ言って部屋にこもったり、あるいは「走ってくるわ～」と言いながら出ていきます。
その喧嘩を止める、あるいは中和する方法はあるでしょうか？

後出しにならないように説明が長々となってしまい申し訳ございません。
この年でそんな事で悩むとは思わず…
縁切り推奨されるのかもしれませんが、縁を切りたいとは思わず友子のことも大好きですので、何か良い方法があれば是非教えて頂ければ…と思い書き込んでしまいました。

よろしくお願い致します。