バイト先で男のお客さんに怒鳴られると泣いてしまいます。

バイト先で男のお客さんに怒鳴られると泣いてしまいます。泣いてしまうというか反射で涙がでているようなもので、これは私が悪いし治さなきゃいけないなと思っています。
でもそれについて上司に半笑いで「怒鳴られ慣れてないんだ？親御さん優しかったんだね」と言われ、とてもモヤモヤしています。
父はほぼ毎日怒鳴っていたし、なんならDVまがいのこともされてました。直接手では殴らなくてもスリッパや新聞で頭を叩く、醤油やソースの入ったボトルを投げつける、遊びで首を絞めたり体重をかけて潰してたりしてきてこちらが泣くと「何遊びで泣いてんだよ」と怒鳴る。
どちらかといえばフラバで涙が出てるのかと思っていました。女のお客さんにもたまに怒られるけどそれは涙が出ません。
怒鳴られて泣くと、周りには「あの子甘やかされて育ったんだなぁ」と思われるんでしょうか。