駐輪禁止って、そこに停めて買い物とかはだめって意味じゃないの？

本当にしょうもない愚痴なんだけどイオンみたいなところでのこと
もしかしたら自分が悪いかも

出入り口のすぐ近くに自転車屋が入ってて、自転車屋専用の出入り口もあり、修理してもらいたい自転車はそこから入れる
自転車を修理してもらいたくて持って行った
自転車屋の目の前は駐輪禁止の紙が貼ってあるんだけど、一旦そこに停めて自転車屋専用の出入り口から入って店員さんを呼ぼうとしたら(勝手に持って入っていいのか分からなかったから)
通りかかった老夫婦の旦那さんの方が
「そこは駐輪だめだよー」
みたいなことを言ってきた
「いや、自転車直してもらいたくて今から店員さんを呼ぶんですー」
って言い終わらないうちに、その言葉も全く聞かずに歩きながら
「そことめちゃだめだよーだめだよー」
みたいなこと言いながら去って行った

駐輪禁止って、そこに停めて買い物とかはだめって意味じゃないの？
いますぐ自転車持ち込めないようならちゃんと正規の駐輪場停めて待つつもりだったんだけど
注意するのはいいけど、ちゃんとこっちの言い分(?)も聞いてほしかったわ