助け舟を出してくれた義妹を背中から撃つような真似をしてしまったが、また助けてほしい

相談です
義母が過干渉&距離なしです
・婚前時、一人暮らしのマンションに休日アポ無しで訪問してきて映画や買い物に連れ回される
・服装をばかにする(ワンピース似合わないねーw等
・仕事を変えろと言ってくる(介護職で給料安い為
・義実家に近いマンションを見つけてきてここに引っ越したら？と言ってくる
・難産でボロボロだったのに毎日面会時間目一杯居座る
・授乳中に本当に出てるの？と言って見てくる

夫にオブラートに包んで文句を言っても
「気にしなくていい」
「スルーしたら良い」
「お前のこと可愛くて仕方ないんだよ」と言ったようなことを言われていました

ですが義母がたまたま義妹に話したときに義妹が怒って
「非常識すぎるよ！私が私さんの立場なら絶対無理だって！」と言い夫にも
「こんなんが続いて旦那がスルーしろとか言うだけで
母親に怒ってくれないんだったら別れるよ。ありえない」と言ってくれました
ですが、それを言われた義母が怒り狂って義妹に
「私ちゃんはそんなこと思ってない！
いつもニコニコしながらありがとうって言ってくれてるのに勝手なこと言うな！」
ってキレまくったそうです

その後義妹から電話があり
「こんなことかあったからもしかしたら母親から何か言われるかも。
　余計なことしてごめんね」と連絡がありました

そして言った通り義母から連絡があり
「娘がこんなこと言うのよ！私ちゃんが素直で可愛くてしてあげたいって
　思うこといっぱいあるからしてあげてるだけなのに本当に意地悪な考えの娘よねー？」
と言われ今まで迷惑でしたとどうしても言えず義母に
「いつもありがとうございます」と言いました

すると義母は義妹に何か言ったようで義妹からメールで
「余計なことしてごめんね。お母さんと仲良くしてあげてね」と連絡が来ました
その後義母の過干渉&距離なしが一層すごくなっしまい、
ですがもう誰も義母に苦言を呈してくれません
私もさずかに困りますと言うようになったのですが、
遠慮していると捉えられているようです効果がないです
今から義妹に謝罪してどうにか義母を止めてもらいたいんですがもはや手遅れでしょうか？