井戸端アンテナ

子育て・家庭板中心の2chまとめアンテナ

同居義父の汚い方言を息子が真似たら困るのでやめさせたい

   

育児にまつわる義父母との確執・愚痴79
http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/baby/1488772299

743:名無しの心子知らず:2017/04/02(日) 13:07:47.58 ID:2o05m62I.net
同居義父について悩んでいます。
義母が他界し、主人が長男の為
義父と同居することになったのですが、とにかく方言で言葉が汚いです。
私も同じ県出身ですが半分くらい何を言ってるか分からないし、
息子が真似をしたら嫌だからやめて欲しいと言ってもやめません。

例えば息子に対して「〇〇すんじゃねっど?」や、
「おんめぇー〇〇じゃあんめよ!」
「それあっぺちゃんだべ!」みたいな言葉を使います。
(上記は私も知ってる方言なので意味が分かりましたが、基本的には宇宙語)

もう70近いので染み付いた方言を直してもらうのは難しいのでしょうか…
息子は今0歳ですが、同居していたら方言が移りそうでこわいです。


続きを読む

 - 未分類