親族との名前被り、どこまで気にされますか？旦那がずっとつけたかった名前と義兄家の女の子の名前が微妙に被ってしまいました。

親族との名前被り、どこまで気にされますか？
この度女児を妊娠中なのですが旦那がずっとつけたかった名前と
数ヶ月に生まれた義兄家の女の子の名前が微妙に被ってしまいました。

例えば我が家がつけたかった名前が「真希(マキ)」だとしたら、
義兄家の女の子の名前が「真璃杏(マリアン)」という感じに。
※親戚は皆マリちゃんと呼んでいる

年の近い同性だし、一文字目の漢字被りと、二文字目の発音が似ていることで、近しい親族が混乱しそうなこと、
あと個人的に義兄家の奥さんはオンリーワン的な名付けに相当拘った様子だったので「マネした」とか何とか言われそうで
別の名前がいいのではと思っています。
ただ、性別がわかってからずっとその名で呼び続けてきた旦那は
「そんなに似てるかな？」「みんな気にしないんじゃない？」となかなか諦められない様子です。
皆さんはこの程度の被りは気にされますか？