実家のお隣に住んでる○田さんの息子さんの奇行がすごいが相談先がない

実家のお隣さんについて相談させて下さい
実家は住宅街の一軒家で、70近くの父母が住んでいます
父母はシニアバイトやらスポーツジム通いやら、元気に暮らしてます

以前から数回｢お隣の○田さんの息子が少しおかしい｣と聞いていましたが、
正月に帰省して、その○田さんの奇行を目の当たりにして、
父母が心配で、そのことが頭から離れません

奇行は、○田さんや我が家の裏にある児童公園の水道で、
真冬でも洗髪したり歯磨きしたりしている
（家の水道を止められてるわけではないらしい）、
また庭一面に園芸用の棒を刺し、スチール缶を被せてる
（風が吹くたびカランカラン鳴る）、

数日に一回、窓から何か叫んでいる、
ベランダが新聞雑誌などのゴミだらけで、
強風の日はゴミを撒き散らしてる、
などです

○田さんの家は80代の母と50代後半の息子の二人暮らしで、
○田さん母が病気になり、入退院を繰り返すようになった辺りから、
息子の奇行が始まったと母が言っていました

父母は○田さんの息子の方とは全く交流がなく、
諌めるようなことも言い辛いし、
お隣だから逆恨みされたら怖いと言います
しかし呑気な性格のせいかあまり深刻には考えていないようです

実家地元は民生委員はいないらしく、
こう言った場合はどこに相談したらいいのかわかりません
警察に相談すべき事案もあるように思いますが、
警察を挟んで相手に恨まれたら、と悩みます

お知恵がある方、似たケースを知ってる方いたら宜しくお願いします