国際郵便小包のパッキン替わりにお菓子をつめる、というやつ、流行ってるのかな？

日本びいきの外人を見るとなんか和むスレ part004
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/

119 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2016/06/13(月)15:32:36 ID:bXf
国際郵便小包のパッキン替わりにお菓子をつめる、というやつ、流行ってるのかな？
両親が朝鮮人参を通販で買ったら、本当に朝鮮半島＝韓国で作ってる朝鮮人参だったらしく
送り状がハングル
開封したら、荷の隙間を飴ちゃんと韓国海苔が埋めていた
「相手喜ぶかな？」「驚くかな？」
とワクワクしながら荷造りしているところを想像するとなんか和む

120 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2016/06/13(月)15:52:12 ID:5Iy
>>119
日本でも箱の隙間におまけを入れてくれるところは時々あるけど、梱包剤も兼ねてる
ってのはなかなか見ないね

121 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2016/06/13(月)22:42:16 ID:Irh
>>119
イイネ！
前に日本から品物届いたらお菓子が入ってて喜ぶ外国人の翻訳は見た事あるけど
流行ってるのかはわかんないなぁ～

 - 未分類